aldaetmaria_aff_400x533.indd

Alda Et Maria

un film de Pocas Pascoal
Portugal / 2012 / 1h34mn / Couleur / 1.77 / DVD / Visa N°141.381
Titre original : Por Aqui Tudo Bem
Droits : DVD / VOD
Avec Ciomara Morais et Cheila Lima
distribué en salles par JHR Films

# Synopsis

Lisbonne été 1980. Deux sœurs âgées de seize et dix-sept ans viennent d’arriver d’Angola pour fuir la guerre. Livrées à elles-mêmes, Alda l’aînée et Maria vont devoir apprendre à survivre sans argent, dans une ville étrangère. Avec la complicité d’autres angolais, elles s’organisent une existence précaire dans une banlieue grise et polluée. Cet exil leur apprendra aussi à choisir leur destin en devenant des femmes fortes et dignes…

# Presse

« Alda Et Maria est une récit de survie, qui se double d’un beau portrait de jeunes filles .” Le Monde

“Deux jeunes interprètes criantes de vérité !” Première

“Un joli film où le principe de de douceur et de retenue dans le drame irrigue l’interprétation délicate de ses deux  jeunes actrices.” Libération

“Le portrait touchant de deux soaurs aux personnalités contrastées.” La Croix

“Par petites touches, la réalisatrice dessine de manière sensible et pudique deux chemins qui se séparent” Télérama

« Délicat et sensible » 3 Couleurs

« Un film audacieux, une bonne surprise » Filmdeculte

« Une belle démonstration de la force de vivre. Un beau film. » Médiapart

# Festivals

Festival del film Locarno – Open Doors 2014

# Fiche artistique

Alda : Ciomara Morais
Maria : Cheila Lima
Carlos : Willion Brandão
Dona Alice : Vera Cruz
Nelson : José Carlos Cardoso
Geny : Elisabete Baldé
Vizinha : Luzia Soares
Vizinho : Daniel Martinho
Agresseur : Milton Sousa
Avec la participation de Catarina Avelar

# Fiche technique

Scénario : Pocas Pascoal / Marc Pernet
Réalisation : Pocas Pascoal
Chef opérateur : Octávio Espírito Santo
Chef électricien : Pedro Paiva
Ingénieur du son : Paulo Cerveira
Chef monteuse : Pascale Chavance
Chef décorateur : Fernanda Morais
Chef costumière : Rute Correia
Maquilleuse/coiffeuse : Abigail Machado
Etalonnage : Andreia Bertini
Montage son et Mixage : Marc Pernet
Musique originale : Lulendo Mvulu
Santocas – António Sebastião Vicente
Marc Pernet / Eric Lonni
Directrice de production : Manuela Ribas
Productrice exécutive : Paula Oliveira
Producteur : Luís Correia – LX Filmes